Dos años después de aprobarse la reforma sanitaria del presidente Barack Obama, millones de estadounidenses siguen sin asistencia médica. La ley camina muy lentamente y hasta 2018 no estará plenamente en vigor. Efecto Naím les invita a descubrir la historia de «Remote Area Medical», una iniciativa de un visionario que un día se dio cuenta de que muchos de sus compatriotas nunca habían ido al médico y pensó en montar hospitales gratuitos itinerantes donde atenderles.